Etiket Arşivi: teknik tercüme nedir

TEKNİK TERCÜME NEDİR VE HANGİ ALANLARDA KULLANILMAKTADIR

teknik tercüme nedir, teknik tercüme nerelerde kullanılır, teknik tercüme kullanım alanları

Tercüme bir metnin, bir konuşmanın yazılı veya sözlü olarak kaynak dilden hedef dile aktarımıdır. Tercüme sadece bir yabancı dilin başka bir dile çevrilmesi olarak algılanmamalıdır. Çeviri yapan tercümanın yabancı dil bilmesi yanında, tercüme yapılacak metnin içeriği hakkında bilgi sahibi olması, çevirinin başarıyla hedef kitleye aktarılmasını sağlayacaktır. Çeviri yapılacak metinlerin içeriği çok farklı konularda olabilir. Bunlar tıbbi, hukuki, ticari, bilimsel, teknik ...

Devamını Oku »